FriendZone (tradução)

Original

Madara Dusal

Compositor: Não Disponível

Eu não quero ser apenas seu amigo
Eu não quero ficar na zona da amizade
Porque eu te amo, e você sabe disso
Eu não quero ser apenas seu amigo
Eu não quero ficar na zona da amizade
Porque eu te amo, e você sabe disso

Você diz que me ama, mas como um irmão
Isso me dói mais do que qualquer outra coisa
Eu te trato bem, te dou tudo que você precisa
Mas você continua dizendo que somos apenas amigos
Eu percebo como você olha para aqueles outros caras
E como você chora quando eles partem seu coração
Estou aqui por você, sempre estive
Mas você nunca me vê como algo mais

Eu não quero ser apenas seu amigo
Eu não quero ficar na zona da amizade
Porque eu te amo, e você sabe disso
Eu não quero ser apenas seu amigo
Eu não quero ficar na zona da amizade
Porque eu te amo, e você sabe disso

Você se lembra de todas as vezes que saímos?
Todas as conversas que tivemos até tarde da noite?
Achei que havia algo entre nós
Mas parece que eu era o único que sentia isso
Estou cansado de esconder o que sinto
Cansada de fingir que está tudo bem
Quero ser eu quem segura sua mão
Aquele que te chama de meu/minha

Me dê uma chance
Para te mostrar que eu posso ser a pessoa certa
Não me deixe aqui sozinho
Nessa zona onde ninguém quer estar

Eu não quero ser apenas seu amigo
Eu não quero ficar na zona da amizade
Porque eu te amo, e você sabe disso